TERMS OF USE

Termos de Uso

Ao usar o Sovault, você aceita estes termos. Importe, gerencie e toque apenas músicas que você possua ou tenha permissão para acessar.

Última atualização: 15 de setembro de 2026

Licença

O Sovault concede uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para instalar e usar o app em seus dispositivos Apple para gerir e tocar sua biblioteca pessoal.

Suas responsabilidades

  • Você deve garantir que possui ou tem permissão para os arquivos que importa, sincroniza e toca.
  • Não use o Sovault para violar direitos autorais, contornar licenças ou acessar servidores, pastas ou links sem autorização.
  • Mantenha seus arquivos originais e backups. O Sovault não deve ser a única cópia.
  • Ao conectar NAS, SMB, FTP, WebDAV ou URL, você é responsável por endereços, contas e permissões válidos e legais.

Conteúdo e serviços remotos

O Sovault não fornece catálogo musical, streaming ou licença de terceiros. O app ajuda a gerir seus próprios arquivos e fontes.

Fontes remotas, servidores, nuvens, links e iCloud podem depender de terceiros, rede e configurações do sistema.

Compras e reembolsos

Os recursos essenciais do Sovault são gratuitos para sempre: importar (sem limites), tocar os formatos comuns, editar tags e criar playlists. O Premium libera os formatos avançados, a navegação e importação de servidores remotos, a sincronização entre dispositivos, a busca on-line e o CarPlay; está disponível como assinatura ou compra única, e os preços atuais aparecem na página da App Store.

Cobrança, faturamento, renovações e reembolsos são tratados pela Apple App Store, e as assinaturas podem ser geridas ou canceladas nos ajustes do seu Apple ID. Tudo pode ser testado grátis por 14 dias: o teste é iniciado por você dentro do app, não exige pagamento para começar e, ao terminar, volta ao nível gratuito sem qualquer cobrança automática.

Na distribuição pela App Store aplica-se também o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Aviso e alterações

O Sovault é fornecido como está. Buscamos estabilidade, mas não garantimos ausência de erros, interrupções ou compatibilidade com todos os arquivos, fontes ou dispositivos.

Podemos atualizar recursos ou rever estes termos. O uso contínuo significa aceitação das mudanças.

Contato

Para dúvidas sobre estes termos, escreva para sovault.app@gmail.com.