TERMS OF USE

Ketentuan Penggunaan

Dengan menggunakan Sovault, kamu menyetujui ketentuan ini. Impor, kelola, dan putar hanya musik yang kamu miliki atau diizinkan untuk diakses.

Terakhir diperbarui: 15 September 2026

Lisensi

Sovault memberi lisensi terbatas, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memasang dan menggunakan aplikasi di perangkat Apple guna mengelola dan memutar perpustakaan pribadi.

Tanggung jawabmu

  • Pastikan kamu memiliki atau diizinkan mengakses file musik yang diimpor, disinkronkan, dan diputar.
  • Jangan gunakan Sovault untuk melanggar hak cipta, melewati lisensi, atau mengakses server, folder, atau tautan tanpa izin.
  • Kamu bertanggung jawab atas file asli dan cadangan. Sovault bukan satu-satunya lokasi cadangan.
  • Saat menghubungkan NAS, SMB, FTP, WebDAV, atau URL, kamu bertanggung jawab atas alamat, akun, dan izin yang valid dan sah.

Konten dan layanan jarak jauh

Sovault tidak menyediakan katalog musik, streaming, atau lisensi konten pihak ketiga. Aplikasi membantu mengelola file dan sumbermu sendiri.

Sumber jarak jauh, server, cloud, tautan, dan iCloud dapat bergantung pada layanan pihak ketiga, jaringan, dan pengaturan sistem.

Pembelian dan pengembalian dana

Fitur inti Sovault gratis selamanya: impor (tanpa batas), pemutaran format umum, penyuntingan tag, dan daftar putar. Premium membuka format lanjutan, penjelajahan dan impor dari server jarak jauh, sinkronisasi antarperangkat, pelengkapan daring, serta CarPlay; tersedia sebagai langganan atau pembelian sekali bayar, dan harga terkini tampil di halaman App Store.

Proses pembelian, penagihan, perpanjangan, dan pengembalian dana ditangani Apple App Store, dan langganan dapat dikelola atau dibatalkan di pengaturan langganan Apple ID Anda. Semuanya bisa dicoba gratis selama 14 hari: masa coba Anda mulai sendiri di dalam aplikasi, tidak perlu pembayaran untuk memulai, dan saat berakhir hanya kembali ke tingkat gratis tanpa penagihan otomatis.

Untuk distribusi melalui App Store, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir standar Apple berlaku sebagai tambahan atas ketentuan ini: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Batasan dan perubahan

Sovault disediakan apa adanya. Kami berusaha menjaga stabilitas, tetapi tidak menjamin bebas kesalahan, tanpa gangguan, atau cocok dengan setiap file, sumber, atau perangkat.

Kami dapat memperbarui fitur atau merevisi ketentuan ini. Penggunaan berlanjut berarti menerima perubahan.

Kontak

Untuk pertanyaan tentang ketentuan ini, kirim email ke sovault.app@gmail.com.