TERMS OF USE

Conditions d'utilisation

En utilisant Sovault, vous acceptez ces conditions. Importez, gérez et lisez uniquement la musique que vous possédez ou êtes autorisé à utiliser.

Dernière mise à jour: 15 septembre 2026

Licence

Sovault vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser l'app sur vos appareils Apple afin de gérer et lire votre bibliothèque personnelle.

Vos responsabilités

  • Vous devez vous assurer que vous possédez ou avez l'autorisation d'accéder aux fichiers que vous importez, synchronisez et lisez.
  • Vous ne devez pas utiliser Sovault pour violer des droits d'auteur, contourner des licences ou accéder à des serveurs, dossiers ou liens non autorisés.
  • Conservez vos fichiers originaux et sauvegardes. Sovault ne doit pas être votre seule sauvegarde.
  • Pour NAS, SMB, FTP, WebDAV ou URL, vous êtes responsable d'adresses, comptes et permissions valides et légaux.

Contenu et services distants

Sovault ne fournit pas de catalogue musical, de streaming ou de licence de contenu tiers. L'app aide à gérer vos propres fichiers et sources.

Les sources distantes, serveurs, clouds, liens et iCloud peuvent dépendre de services tiers, du réseau et des réglages système.

Achats et remboursements

Les fonctions essentielles de Sovault sont gratuites pour toujours : import (sans limite), lecture des formats courants, édition des tags et playlists. Premium débloque les formats avancés, l'exploration et l'import depuis des serveurs distants, la synchronisation multi-appareils, la complétion en ligne et CarPlay ; il est proposé en abonnement ou en achat unique, et les tarifs en vigueur figurent sur la page App Store.

Le traitement des achats, la facturation, les renouvellements et les remboursements sont assurés par l'App Store d'Apple, et les abonnements se gèrent ou s'annulent dans les réglages de votre identifiant Apple. Tout est essayable gratuitement pendant 14 jours : l'essai est lancé par vous depuis l'app, ne demande aucun paiement pour commencer et revient simplement à l'offre gratuite à son terme, sans prélèvement automatique.

Pour la distribution via l'App Store, le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple s'applique en complément des présentes conditions : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Limitations et changements

Sovault est fourni tel quel. Nous cherchons la stabilité, mais ne garantissons pas l'absence d'erreurs, d'interruptions ou la compatibilité avec chaque fichier, source ou appareil.

Nous pouvons mettre à jour les fonctions ou réviser ces conditions. L'utilisation continue vaut acceptation des changements.

Contact

Pour toute question sur ces conditions, écrivez à sovault.app@gmail.com.